![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkZoLCZik_wSwsKqlilkDMguPkgtcl_lPYy8lG4LKMvVTx0ljqcE1Tzkyxj3POQO7Y2Yhk0V_VcLYFPDiYSlasmw03ZSbK9chnWQiAsBJHPSIUZqQSie5RPL3GSvbz3-dMfJOxv3PIAp0/s400/1.jpg)
Peki ama, Alfa Romeo´nun Haçlı Seferleri ile ne alakası var?
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhShOG1R8LOBTAqQTTsZKYWHPFWeDCzDhTTJdZdqtL_xP6U865JFnCcL_RC3kuBp8-P5FQWasWv41W9ZAnteg0k0WYFi-tBE88ZkcHa8DXnXJmF-_BUDXAyHdp5W1Tb_Q-t7hE9uMKveS8/s400/2.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSvgzTpIJ-0mf8m4XnBXLVHY0p2PakKfFe_oIciS7i954aJxVFxukclfdbgwU4y1YN3Qe4zYwAhB8tuu2yYcvjcrFAGXanqIszOJnOFUnOc3aKB7uaZEGCsqzlhJhAkfneIH6F3_YTuIE/s400/3.jpg)
Almanca bir kaynakta, yılanın ağızındakinin çocuk olduğu yaziyor:
"...das rote Kreuz aus dem Stadtbanner und die Schlange aus dem Wappen der Visconti. Eine Viper frisst ein Kind - Symbol aus der Zeit der Kreuzzüge im 12. Jahrhundert."
Tercümesi:
"...Visconti´nin
* ambleminde ki kırmızı haç ve yılan. Bir Viper
* çocuğu yiyor - sembol 12. yüzyılda ki Haçlı Seferleri´nden kalmıştır."
* Visconti: Alfa Romeo firmasını kuran ailenin soyadı.
* Viper: Bir yılan türünün ismi.
KAYNAK
İngilizce bir kaynakta ise yılanın ağızındakinin çocuk olduğu değil ama arap olduğu yazıyor: "The coat of arms of the Visconti family, showing a snake swallowing a Saracen* (Arab). This had been a popular motif for military standards during the crusades of the 1100s and 1200s." Türcümesi :
"Visconti ailesinin armasındaki yılan, bir arabı yerken görülmekte. Bu 1100´lü ve 1200´lü yıllarındaki haçlı seferlerinde popüler bir askeri motifti." * Saracen: avrupalıların ortaçağda, Abbasilere ve Şam civarındaki müslüman araplara verdikleri isimdir. Aynı sembolü gösteren bir heykel:
Sembolün zamanla değişimini gösteren bir resim:
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcXwkktYDOuGN4PLGwBUMzqhqZSc_i1qed-sQz_-67gxjxMFF-ffUZ7ne8y0HjSX3NhqWA1PZkkwgn00dClHZm6Bq9bBD9iOmJAPS7gz0W_WqGUMiA7gD_453axHUhYdS7gt3mnQ2cGYk/s400/5.jpg)
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder